WICHTIG : Die Sicherheits- und Sauberkeitsvorkehrungen beachten .
WICHTIG : Alle Mitarbeiter, die Arbeiten an einem Fahrzeug mit Antriebsbatterien durchführen, müssen eine spezielle Schulung zu Elektrofahrzeugen absolviert haben und berechtigt sein, Arbeiten an diesen Fahrzeugen durchzuführen (die geltenden nationalen Bestimmungen beachten).
1. Systematischer Austausch von Teilen
Bezeichnung | Menge |
Dichtring Kurbelwelle (Schwungradseite) | 1 |
Dichtring Kurbelwelle (Steuerseite) | 1 |
Schrauben des Motorschwungrades | 6 |
Schrauben der Geräteantriebs-Riemenscheibe | 6 |
Antriebsriemen der Wasserpumpe | 1 |
2. Werkzeug
Werkzeug | Teilenummer | Bezeichnung |
| [0109-3][EN-52133-1] | Einbauhülse Kurbelwellendichtung (Steuerseite) |
[0109-3A1][EN-52133-1-1] | Montageführung | |
[0109-3A2][EN-52133-1-2] | Montagehülse für Dichtring / Verbindungsschraube der Führung | |
[0109-3A3][EN-52133-1-3] | Anzugsschrauben der Montageführung | |
| [0132-TUP] (*) | Werkzeugkoffer zur Instandsetzung des Motors |
[0132-S] (*) | Werkzeug zum Ausbauen des Dichtrings | |
| [0197-N][EN-52588] | Stift zur Blockierung des Motorschwungrads |
(*) Gängige Werkstattausstattung verwenden, wenn das Spezialwerkzeug nicht verfügbar ist |
3. Dichtring Kurbelwelle (Steuerseite)
3.1. Vorarbeiten
Das Fahrzeug auf eine 2-Säulen-Hebebühne stellen .
ACHTUNG : Die durchzuführenden Arbeiten vor einem Abklemmen der Bordnetzbatterie ausführen .
ACHTUNG : Bei einem Fahrzeug mit 2 Batterien die spezifischen Arbeitsschritte zum Abklemmen und Wiederanschließen der Bordnetzbatterien durchführen..
Die Bordnetzbatterie(n) abklemmen (je nach Ausstattung).
3.2. Ausbau
Ausbauen :
Ausbauen :
Den Dichtring (3) der Kurbelwelle ausbauen (Steuerseite) ; Mit dem Werkzeug [0132-S].
3.3. Einbau
ACHTUNG : Die Anzugsdrehmomente beachten .
ACHTUNG : Nach Ausbau des alten Dichtrings die Aufnahme im Zylinderblock reinigen und entfetten ; Mit Hilfe eines zugelassenen Entfettungsmittels.
ACHTUNG : Vor Montage eines neuen Dichtrings dürfen die Auflage- und Dichtflächen keinerlei Schlagstellen oder Riefen aufweisen.
Wieder einbauen ; Mit dem Werkzeug [0109-3 / EN-52133-1] :
Die Schraube des Werkzeugs [0109-3A2 / EN-52133-1-2] anziehen, bis die Seite des Werkzeugs [0109-3A2 / EN-52133-1-2] die Seite des Zylindergehäuses berührt.
ACHTUNG : Das Werkzeug [0109-3A2 / EN-52133-1-2] muss vor dem Ausbau 30 Sekunden lang angedrückt bleiben.
Ausbauen :
Wieder einbauen :
3.4. Zusätzliche Arbeit
ACHTUNG : Die erforderlichen Arbeiten nach dem Wiederanklemmen der Bordnetzbatterie ausführen .
ACHTUNG : Bei einem Fahrzeug mit 2 Batterien die spezifischen Arbeitsschritte zum Abklemmen und Wiederanschließen der Bordnetzbatterien durchführen..
Die Bordnetzbatterie(n) wieder anschließen(je nach Ausstattung).
4. Dichtring Kurbelwelle (Schwungradseite)
4.1. Vorarbeiten
Das Fahrzeug auf eine 2-Säulen-Hebebühne stellen .
ACHTUNG : Die durchzuführenden Arbeiten vor einem Abklemmen der Bordnetzbatterie ausführen .
ACHTUNG : Bei einem Fahrzeug mit 2 Batterien die spezifischen Arbeitsschritte zum Abklemmen und Wiederanschließen der Bordnetzbatterien durchführen..
Die Bordnetzbatterie(n) abklemmen(je nach Ausstattung).
4.2. Ausbau
Ausbauen :
Motor an der Schraube des Kurbelwellenrads im Uhrzeigersinn bis zur Feststell-Position drehen.
ACHTUNG : Das Motorschwungrad in Einstelllage feststellen ; Mit dem Werkzeug [0197-N / EN-52588].
ACHTUNG : Die Kurbelwelle an der Befestigungsschraube niemals entgegen den Uhrzeigersinn drehen.
HINWEIS : Die korrekte Fixierung des Motors kontrollieren ; Die Kurbelwelle an der Schraube der Antriebsscheibe im Uhrzeigersinn drehen.
Ausbauen :
Ausbauen :
ACHTUNG : Den Motordrehzahlsensor (8) nicht einer magnetischen Quelle annähern.
Ausbauen :
4.3. Einbau
ACHTUNG : Die Anzugsdrehmomente beachten .
ACHTUNG : Nach der Abnahme des alten Dichtrings die Auflagefläche des Zylinderblocks reinigen und entfetten ; Mit Hilfe eines zugelassenen Entfettungsmittels.
ACHTUNG : Vor Montage eines neuen Dichtrings dürfen die Auflage- und Dichtflächen keinerlei Schlagstellen oder Riefen aufweisen.
ACHTUNG : Die Auflage der Kurbelwelle (14) mit einem Hochpräzisionswischer trocknen und abwischen(bei T+Z erhältlich).
HINWEIS : Die neue Abschlussplatte (10) umfasst ihren Dichtring und eine Montagemuffe (13).
ACHTUNG : Die Auflage des Dichtrings nicht schmieren.
Die Abschlussplatte (10) mit ihrer Montagemuffe (13) an der Kurbelwelle (14) ansetzen.
HINWEIS : Die Montagemuffe (13) muss an der Kurbelwelle (14) zentriert sein.
Die Abschlussplatte (10) gleichmäßig drücken, bis sie am Zylinderblock aufliegt.
Die Montagemuffe (13) ausbauen.
ACHTUNG : Bei Ausbau oder Austausch des Magnetsensorrads (11) des Motordrehzahlsensors (8) ein Anlernverfahren des Magnetsensorrads (11) des Motordrehzahlsensors (8) durchführen.
Wieder einbauen :
Das Motorschwungrad in Einstelllage feststellen ; Mit dem Werkzeug [0197-N/EN-52588].
Das Werkzeug [0197-N / EN-52588] ausbauen.
Wieder einbauen :
4.4. Zusätzliche Arbeit
ACHTUNG : Die erforderlichen Arbeiten nach dem Wiederanklemmen der Bordnetzbatterie ausführen .
ACHTUNG : Bei einem Fahrzeug mit 2 Batterien die spezifischen Arbeitsschritte zum Abklemmen und Wiederanschließen der Bordnetzbatterien durchführen..
Die Bordnetzbatterie(n) wieder anschließen (je nach Ausstattung).
Zu Beginn inmitten unserer vierten Erscheinung darüber hinaus, setzte unser nicht das Tiergott unsere geflügelte Fruchtbild