Peugeot 308: Ausbau - Einbau : Pedaleinheit

WICHTIG : Die Sicherheits- und Sauberkeitsvorkehrungen beachten .

WICHTIG : Alle Mitarbeiter, die Arbeiten an einem Fahrzeug mit Antriebsbatterien durchführen, müssen eine spezielle Schulung zu Elektrofahrzeugen absolviert haben und berechtigt sein, Arbeiten an diesen Fahrzeugen durchzuführen (die geltenden nationalen Bestimmungen beachten).

1. Systematischer Austausch von Teilen

Bezeichnung	Menge
Mutter Bremspedalbolzen	1
Distanzstücke (Bremspedal)	2
Schraubbolzen Bremspedal	1
Muttern (Bremspedal)	4
Muttern für das Gaspedal	3
Schraube (Kupplungspedal)	1
Distanzstücke (Kupplungspedal) (Getriebe MB6)	2
Achsmutter des Kupplungspedals	1
Muttern (Kupplungspedal)	3

2. Werkzeug

Werkzeug	Teilenummer	Bezeichnung
	[0818 - Z]	Werkzeug zum Lösen der Verbindung Gelenk Pedal / Bremskraftverstärker (Weiterentwicklung des Werkzeugs [0818] : Hinzufügen eines Griffs)
	[0350]	Werkzeugkoffer zur Instandsetzung des Getriebes
	[0350-C]	Zange zum Lösen des Kupplungs-Geberzylinders

3. Vorarbeiten

ACHTUNG : Die durchzuführenden Arbeiten vor einem Abklemmen der Bordnetzbatterie ausführen .

ACHTUNG : Bei einem Fahrzeug mit 2 Batterien die spezifischen Arbeitsschritte zum Abklemmen und Wiederanschließen der Bordnetzbatterien durchführen..

Die Bordnetzbatterie(n) abklemmen (je nach Ausstattung).

4. Ausbau

Die Verkleidung (1) ausbauen.

Aushängen (bei "b").

Den Stecker der Leuchte abklemmen (bei "a") (je nach Ausstattung).

Die Verkleidung (2) unter dem Armaturenbrett ausbauen (je nach Ausstattung).

Die Verkleidung (3) ausbauen (je nach Ausstattung).

Aushängen (bei "c").

Den Belüftungskanal (4) ausbauen (je nach Ausstattung).

Den Stecker abklemmen (bei "d").

Ausbauen :

• Die Muttern (6)
• Das Gaspedal (5)

ACHTUNG : Den Bremslichtschalter (7) vor jedem Ausbauvorgang des Pedalwerks ausbauen.

ACHTUNG : Sicherstellen, dass sich das Bremspedal während des gesamten Ausbauvorgangs des Bremslichtschalters (7) in Ruhestellung befindet.

Den Stecker abklemmen (bei "f").

Den elektrischen Kabelstrang lösen (bei "e").

Den Bremslichtschalter (7) ausbauen .

4.1. Lösen der Gelenkverbindung der Bremsanlage

ACHTUNG : Die Manschette des Bremskraftverstärkers nicht beschädigen.

Die Laschen wegdrücken (bei "g") ; Mit dem Werkzeug [0818-Z] (von unten).

Das Werkzeug [0818-Z] festhalten, leicht am Bremspedal ziehen und die Stange des Bremskraftverstärkers vom Bremspedal lösen.

4.2. Ausbau der Pedaleinheit (Bremspedal)

Die Muttern (8) ausbauen.

Pedaleinheit (9) ausbauen (Bremspedal).

4.3. Lösen der Gelenkverbindung Geber/Pedalwerk (Kupplungspedal) (Fahrzeug mit Schaltgetriebe)

Die Druckstange des Kupplungsgeberzylinders vom Kupplungspedal lösen ; Mit dem Werkzeug [0350-C] (bei "h").

Die Stange (10) des hydraulischen Kupplungsgeberzylinders vom Pedalwerk wegdrücken.

4.4. Ausbau der Pedaleinheit (Kupplungspedal) (Fahrzeug mit Schaltgetriebe)

ACHTUNG : Den Geberzylinder der hydraulischen Kupplungsbetätigung ausbauen .

Den Stecker abklemmen (bei "j").

Ausbauen :

• Die Muttern (12)
• Das Pedal (11) (Kupplungspedal)

5. Einbau

5.1. Wiedereinbau des kompletten Pedalwerks (Kupplungspedal) (Fahrzeug mit Schaltgetriebe)

Wieder einbauen :

• Das Pedal (11) (Kupplungspedal)
• Die Muttern (12) (neu)
• Der hydraulische Kupplungsgeber am Pedal

5.2. Befestigung der Gelenkverbindung Geber/Pedalwerk (Kupplungspedal) (Bei Fahrzeugen mit Schaltgetriebe)

Die Druckstange (10) des Geberzylinders der hydraulischen Kupplungsbetätigung am Kupplungspedal anbringen.

ACHTUNG : Die Verriegelung des Kupplungspedals an der Druckstange des Geberzylinders der hydraulischen Kupplungsbetätigung überprüfen (bei "h") (Das Pedal leicht betätigen und wieder lösen).

Den Stecker wieder anschließen (bei "j").

ACHTUNG : Die Entlüftung der hydraulischen Kupplungsbetätigung durchführen .

5.3. Wiedereinbau des kompletten Pedalwerks (Bremspedal)

Wieder einbauen :

• Das Pedal (9) (Bremspedal)
• Die 4 neuen Muttern (8)

5.4. Einrasten der Gelenkverbindung der Bremsanlage

ACHTUNG : Die Stange des Bremskraftverstärkers im Befestigungssystem des Bremspedals einsetzen.

Die Stange des Bremskraftverstärkers am Bremspedal durch Drücken des Bremspedals anbringen.

ACHTUNG : Die Verriegelung des Bremspedals an der Stange des Bremskraftverstärkers kontrollieren (Das Pedal leicht betätigen und wieder lösen).

5.5. Einbau (Fortsetzung)

ACHTUNG : Sicherstellen, dass sich das Bremspedal während des gesamten Wiedereinbauvorgangs des Bremslichtschalters (7) in Ruhestellung befindet.

Bremslichtschalter (7) einbauen .

Den Stecker wieder anschließen (bei "f").

Den elektrischen Kabelstrang befestigen (bei "e").

Wieder einbauen :

• Das Gaspedal (5)
• Die Muttern (6) (neu)

Den Stecker wieder anschließen (bei "d").

Den Lufteinlasskanal (4) einbauen (je nach Ausstattung).

Anbringen (bei "c").

Wieder einbauen :

• Die Verkleidung (3) (je nach Fahrzeug)
• Die Verkleidung (2) unterhalb des Armaturenbrettes

Den Stecker der Leuchte wieder anschließen (bei "a") (je nach Ausstattung).

Anbringen(bei "b").

Die Verkleidung (1) wieder einbauen.

6. Separate Arbeiten am Bremspedal

6.1. Ausbau des Bremspedals

ACHTUNG : Den Bremslichtschalter (7) ausbauen (Vor jeder Arbeit).

ACHTUNG : Sicherstellen, dass sich das Bremspedal während des gesamten Ausbauvorgangs des Bremslichtschalters (7) in Ruhestellung befindet.

Den Stecker abklemmen (bei "b").

Den Bremslichtschalter (7) ausbauen .

Die Verbindung Bremskraftverstärker vom Bremspedal trennen.

Ausbauen :

• Die Mutter (14)
• Den Bolzen (13) des Bremspedals
• Das Bremspedal

6.2. Wiedereinbau des Bremspedals

Kontrollieren, dass die weißen Bundringe (15) vorhanden und in einwandfreiem Zustand sind.

Wieder einbauen :

• Das Bremspedal
• Den Bolzen (13) des Bremspedals (neu)
• Die Mutter (14) (neu)

Kontrollieren, ob die Stange des Bremskraftverstärkers korrekt im Befestigungsbolzen des Bremspedals positioniert ist.

Die Verbindung zwischen Bremskraftverstärker und Bremspedal wieder einrasten.

ACHTUNG : Die Verriegelung des Bremspedals an der Stange des Bremskraftverstärkers kontrollieren (Das Pedal leicht betätigen und wieder lösen).

ACHTUNG : Sicherstellen, dass sich das Bremspedal während des gesamten Wiedereinbauvorgangs des Bremslichtschalters (7) in Ruhestellung befindet.

Bremslichtschalter (7) einbauen .

Den Stecker wieder anschließen (bei "f").

7. Separate Arbeiten am Kupplungspedal

7.1. Separater Ausbau des Kupplungspedals

Ausbauen :

• Die Verbindung Geber/Pedal der Kupplung
• Die Mutter (16)
• Die Achse (17) des Kupplungspedals
• Die Distanzstücke (je nach Ausstattung)

ACHTUNG : Die Einbaurichtung der Federklammer (18) markieren (Beim Ausbau).

Ausbauen :

• Die Klammer (18)
• Das Kupplungspedal

7.2. Separater Wiedereinbau des Kupplungspedals

7.2.1 - Speziell für das Getriebe MB6.

Prüfen, ob die neuen Distanzstücke (19) und weißen Bundringe vorhanden sind.

7.2.2 - Einbau (Fortsetzung).

Wieder einbauen :

• Das Kupplungspedal
• Die Klammer (18)
• Die Achse (17) des Kupplungspedals
• Die Mutter (16) (neu)
• Die Verbindung Geber/Pedal der Kupplung

8. Arbeiten an der Unterstützungsfeder der Kupplung

8.1. Ausbau der Unterstützungsfeder der Kupplung

Die Unterstützungsfeder (21) des Kupplungspedals (20) ausrasten (bei "k").

Ausbauen :

• Die Verbindung Geber/Pedal der Kupplung
• Das Kupplungspedal (20)
• Die Unterstützungsfeder (21) des Kupplungspedals (20)

8.2. Wiedereinbau der Unterstützungsfeder der Kupplung

Wieder einbauen :

• Die Unterstützungsfeder (21) des Kupplungspedals (20) (bei "k")
• Das Kupplungspedal (20)
• Die Verbindung Geber/Pedal der Kupplung

9. Separate Arbeiten am Gaspedal

9.1. Separater Ausbau des Gaspedals

Den Stecker abklemmen (bei "d").

Ausbauen :

• Die Muttern (6)
• Das Gaspedal (5)

9.2. Separater Wiedereinbau des Gaspedals

HINWEIS : Beim Austausch eines vollständigen Pedalwerks diese Arbeit nicht durchführen.

Wieder einbauen :

• Das Gaspedal (5)
• Die Muttern (6) (neu)

Den Stecker wieder anschließen (bei "d").

10. Zusatzarbeiten

ACHTUNG : Die erforderlichen Arbeiten nach dem Wiederanklemmen der Bordnetzbatterie ausführen .

ACHTUNG : Bei einem Fahrzeug mit 2 Batterien die spezifischen Arbeitsschritte zum Abklemmen und Wiederanschließen der Bordnetzbatterien durchführen..

Die Bordnetzbatterie(n) wieder anschließen (je nach Ausstattung).